sábado, 11 de junho de 2011

Utilizar o Vistalizator para mudar o idioma do Windows Vista ou Windows 7 pode causar aviso de Windows PIRATA em versões originais

As versões ULTIMATE do Windows Vista e Windows 7 permitem a mudança do idioma do sistema sem necessidade de compra de outro Windows ou reinstalação completa. Infelizmente a Micro$oft não incluiu essa função em outras versões do Windows.

O Vistalizator é um programa que permite mudar o idioma de outras edições (Home, Home Premium, Professional; menos o STARTER). Isso era muito interessante porque ao importar um notebook ninguém precisava instalar um sistema pirata, em português, no seu computador; e nem comprar um novo Windows brasileiro.

Mas a Microsoft não gostou disso e recentemente mudou seu sistema de identificação de versões originais do Windows (WGA), fazendo com que Windows ORIGINAIS em outros idiomas, que foram modificados para usar outra língua (português), fossem identificados como versões piratas.

Pra sair dessa enrascada só há duas possibilidades: remover o WGA ou retornar o idioma ao seu estado original. Lembrando que remover o WGA não impede que ele seja reinstalado mais tarde.

Para remover o WGA você pode usar o programa Remove WGA (que nome original).

E para retornar seu sistema ao idioma original a Microsoft disponibilizou o seguinte tutorial:

Solução
********
- Clicamos em iniciar / pesquisar / digitamos License.RTF

- Verificamos na última linha do documento que o idioma nativo do sistema é Inglês - en-US
- Clicamos em iniciar / pesquisar / digitamos REGEDIT
- HKLM\System\CurrentControlSet\Control\NLS\Language
- Verificamos o Item:
- InstallLanguage
- Alteramos o valor de 0416 (pt-BR) para 0409(en-US)
- Reiniciamos o Sistema
- Alterado o idioma

image

3 comentários:

Karam disse...

Olá Devanir,

Estou com um notebook que o idioma original é coreano (muito f...) e quero mudá-lo para inglês ou português, já baixei o MUI do site vistalizator, mas não sei instalá-lo ou não deu certo. Pode me ajudar?
Win Vis Home Premium K 32-bit
Obrigado
Henrique Karam
Curitiba-PR

Devanir disse...

Você tem que baixar o MUI exatamente da mesma versão de Windows que você usa.
Se o seu Windows é 64 bits com Service Pack 2, tem que ser o MUI para esta versão específica.
Se for SP2, é esse: http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/06/lp-pt-br_17a027a66a4943217081d4049d9a5136aa2d20c8.exe
Se for SP1, é esse: http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-pt-br_551c62dd870c460d9037f1688f6ccfe962c9dcd1.exe
Uma vez que você tenha baixado o MUI correto, baixe o Vistalizator: http://www.froggie.sk/download/Vistalizator.exe
Se você usasse Windows 7 teria que executar o vistalizator em modo de compatibilidade com o Vista SP2
Uma vez aberto o programa, clique em ADD LANGUAGES e selecione o MUI que baixou (o arquivo EXE gigante)

Karam disse...

É 32-bits sem SP1

Related Posts with Thumbnails